BEYOND SILENCE – Empowering Voices for Justice and Memory

Preko Tišine

PREKO TIŠINE - OSNAŽIVANJE GLASOVA ZA PRAVDU I SEĆANJE — Više od dve decenije nakon sukoba na Kosovu, potraga za pravdom i pomirenjem se nastavlja. Mnogi preživeli, posebno oni pogođeni seksualnim nasiljem tokom konflikta, i dalje se suočavaju sa preprekama za podršku i priznanje. Istovremeno, mlađe generacije odrastaju bez strukturisanog obrazovanja o zločinima iz prošlosti, što ostavlja praznine u znanju i prostor za dezinformacije.

Preko Tišine je zajednička inicijativa DokuFesta i Fonda za humanitarno pravo Kosovo (FHP Kosovo) koja odgovara na ove izazove kroz obrazovanje, dijalog i javnu svest. Projekat je omogućen uz podršku regionalnog programa Podrška EU izgradnji poverenja na Zapadnom Balkanu, koji finansira Evropska unija (EU), a sprovodi Program Ujedinjenih nacija za razvoj (UNDP).

Glavni ciljevi projekta:

Edukacija – Razvijamo specijalizovani modul o tranzicionoj pravdi za nastavnike srednjih škola. Modul će biti deo Digitalne biblioteke nastavnika DokuFesta, pružajući nastavnicima strukturisane alate i nastavne planove. Najmanje 50 nastavnika biće obučeno, čime će se obuhvatiti više od 500 učenika širom Kosova.

Dijalog – Tokom DokuFesta 2025 biće organizovano posebno izdanje DokuTalks: Suočavanje sa prošlošću, koje će okupiti preživele, stručnjake i regionalne glasove. Prikazivanje odabranih dokumentarnih filmova pratiće otvorene diskusije o istini, pravdi i pomirenju.

Javna svest – Kampanja usmerena na preživele obuhvatiće svedočanstva, medijske proizvode i alate za pripovedanje, osmišljene da dosegnu više od 10.000 ljudi. Deljenjem ličnih priča želimo da povećamo svest, suprotstavimo se dezinformacijama i osnažimo glasove koji su često ostali nečujni.

Preko Tišine pomaže da iskustva preživelih budu prepoznata i da sledeće generacije uče o pravdi i odgovornosti. Projekat stvara sigurne prostore za dijalog unutar lokalnih zajednica i širom Zapadnog Balkana, doprinoseći jačoj kulturi sećanja i pomirenja.

Svi obrazovni materijali ostaće dostupni u Digitalnoj biblioteci nastavnika, obezbeđujući njihovu upotrebu i nakon završetka projekta. Obučeni nastavnici prenosiće stečeno znanje u svoje učionice tokom narednih godina. Svedočenja preživelih i dokumentarni sadržaji biće dostupni za buduće projekcije i zagovaračke aktivnosti. DokuTalks će ostati deo godišnjeg programa DokuFesta, održavajući ovaj dijalog živim.

Očekivani rezultati

Kombinovanjem obrazovanja, filma i javnih diskusija, projekat ima za cilj da:

⦿ Osigura da iskustva preživelih budu priznata i podeljena.

⦿ Obezbedi nastavnicima akreditovane alate za prenošenje znanja o pravdi i odgovornosti na mlađe generacije.

⦿ Ojača sigurne prostore za dijalog na Kosovu i širom Zapadnog Balkana.

⦿ Omogući trajni pristup resursima, uključujući modul obuke, svedočanstva i dokumentarni sadržaj, putem Digitalne biblioteke nastavnika i programa DokuFesta.

⦿ Zadrži DokuTalks kao deo godišnjeg programa DokuFesta, obezbeđujući kontinuirane razgovore o suočavanju sa prošlošću.

Period implementacije

Avgust 2025 – April 2026

Kontakti:

Za više informacija, molimo kontaktirajte:

DokuFest: Malbora Krajku: [email protected]

Fond za humanitarno pravo Kosovo (FHP Kosovo): Besnik Beqaj: [email protected]

Projekat Preko Tišine – Osnaživanje Glasova za Pravdu i Sećanje sprovodi DokuFest u partnerstvu sa Fondom za humanitarno pravo Kosovo (FHP Kosovo). Projekat je omogućen uz podršku regionalnog programa Podrška EU izgradnji poverenja na Zapadnom Balkanu, koji finansira Evropska unija (EU), a sprovodi Program Ujedinjenih nacija za razvoj (UNDP).

Napomena: Ova veb stranica je kreirana kao deo projekta. Sadržaj je isključiva odgovornost DokuFesta i FHP Kosovo i ne odražava nužno stavove Evropske unije niti UNDP-a.

"The use of audiovisual tools in teaching has helped me, as a teacher, not only to achieve the results and objectives planned during a lesson but also to be one step closer to reaching the competencies defined by the Kosovo Curricular Framework."


Jeta Rexha, Teacher, "Hajdar Dushi" High School, Gjakovë