BEYOND SILENCE – Empowering Voices for Justice and Memory

Preko Tišine

PREKO TIŠINE - OSNAŽIVANJE GLASOVA ZA PRAVDU I SEĆANJE — Više od dve decenije nakon sukoba na Kosovu, potraga za pravdom i pomirenjem se nastavlja. Mnogi preživeli, posebno oni pogođeni seksualnim nasiljem tokom konflikta, i dalje se suočavaju sa preprekama za podršku i priznanje. Istovremeno, mlađe generacije odrastaju bez strukturisanog obrazovanja o zločinima iz prošlosti, što ostavlja praznine u znanju i prostor za dezinformacije.

Preko Tišine je zajednička inicijativa DokuFesta i Fonda za humanitarno pravo Kosovo (FHP Kosovo) koja odgovara na ove izazove kroz obrazovanje, dijalog i javnu svest. Projekat je omogućen uz podršku regionalnog programa Podrška EU izgradnji poverenja na Zapadnom Balkanu, koji finansira Evropska unija (EU), a sprovodi Program Ujedinjenih nacija za razvoj (UNDP).

Glavni ciljevi projekta:

Edukacija – Razvijamo specijalizovani modul o tranzicionoj pravdi za nastavnike srednjih škola. Modul će biti deo Digitalne biblioteke nastavnika DokuFesta, pružajući nastavnicima strukturisane alate i nastavne planove. Najmanje 50 nastavnika biće obučeno, čime će se obuhvatiti više od 500 učenika širom Kosova.

Dijalog – Tokom DokuFesta 2025 biće organizovano posebno izdanje DokuTalks: Suočavanje sa prošlošću, koje će okupiti preživele, stručnjake i regionalne glasove. Prikazivanje odabranih dokumentarnih filmova pratiće otvorene diskusije o istini, pravdi i pomirenju.

Javna svest – Kampanja usmerena na preživele obuhvatiće svedočanstva, medijske proizvode i alate za pripovedanje, osmišljene da dosegnu više od 10.000 ljudi. Deljenjem ličnih priča želimo da povećamo svest, suprotstavimo se dezinformacijama i osnažimo glasove koji su često ostali nečujni.

Preko Tišine pomaže da iskustva preživelih budu prepoznata i da sledeće generacije uče o pravdi i odgovornosti. Projekat stvara sigurne prostore za dijalog unutar lokalnih zajednica i širom Zapadnog Balkana, doprinoseći jačoj kulturi sećanja i pomirenja.

Svi obrazovni materijali ostaće dostupni u Digitalnoj biblioteci nastavnika, obezbeđujući njihovu upotrebu i nakon završetka projekta. Obučeni nastavnici prenosiće stečeno znanje u svoje učionice tokom narednih godina. Svedočenja preživelih i dokumentarni sadržaji biće dostupni za buduće projekcije i zagovaračke aktivnosti. DokuTalks će ostati deo godišnjeg programa DokuFesta, održavajući ovaj dijalog živim.

Očekivani rezultati

Kombinovanjem obrazovanja, filma i javnih diskusija, projekat ima za cilj da:

⦿ Osigura da iskustva preživelih budu priznata i podeljena.

⦿ Obezbedi nastavnicima akreditovane alate za prenošenje znanja o pravdi i odgovornosti na mlađe generacije.

⦿ Ojača sigurne prostore za dijalog na Kosovu i širom Zapadnog Balkana.

⦿ Omogući trajni pristup resursima, uključujući modul obuke, svedočanstva i dokumentarni sadržaj, putem Digitalne biblioteke nastavnika i programa DokuFesta.

⦿ Zadrži DokuTalks kao deo godišnjeg programa DokuFesta, obezbeđujući kontinuirane razgovore o suočavanju sa prošlošću.

Period implementacije

Avgust 2025 – April 2026

Kontakti:

Za više informacija, molimo kontaktirajte:

DokuFest: Malbora Krajku: [email protected]

Fond za humanitarno pravo Kosovo (FHP Kosovo): Besnik Beqaj: [email protected]

Projekat Preko Tišine – Osnaživanje Glasova za Pravdu i Sećanje sprovodi DokuFest u partnerstvu sa Fondom za humanitarno pravo Kosovo (FHP Kosovo). Projekat je omogućen uz podršku regionalnog programa Podrška EU izgradnji poverenja na Zapadnom Balkanu, koji finansira Evropska unija (EU), a sprovodi Program Ujedinjenih nacija za razvoj (UNDP).

Napomena: Ova veb stranica je kreirana kao deo projekta. Sadržaj je isključiva odgovornost DokuFesta i FHP Kosovo i ne odražava nužno stavove Evropske unije niti UNDP-a.

"The documentary film school has taught me how to channel my thoughts and how to dream. I've learned to see the world through different eyes and to find inspiration to tell a story in every corner of my life. Since then, I've never stopped making films because the inspiration, will, and knowledge I've gained accompany me every day in my life."


Leart Rama, Director