Për qasje të plotë në Bibliotekën Digjitale ju duhet llogari aktive në DokuLab

CALL FOR OFFERS: SUBTITLING & TRANSLATION

DokuFest is looking for a company that offers subtitling, translation/adaptation and proofreading services for the films of the XXII edition of the DokuFest festival (04 – 12 August 2023). Reference no. 002/23 We invite companies to send us their offers and attach the following documents: • Business certificate, • Portfolio of existing work, • Price per film hour. Offers must be sent to the e-mail address [email protected] with the subject "Offer for Subtitling and Translation". The deadline for sending offers is 24.04.2023. Completed offers will be evaluated with the criteria of quality and the most favorable price.

DOKUFEST ANNOUNCES FILMS IN COMPETITIONS

DokuLab

DokuFest today announced full slate of the films in competition for its 24th edition.

June 30th, 2025

Charlie Chaplin in 4K – A Century of The Gold Rush

DokuLab

100 years ago, Charlie Chaplin gave the world The Gold Rush.

June 19th, 2025

The D:Fict Project completes its second training 

DokuLab

June 12th, 2025

"Educational films serve as key tools to inspire change and promote intercultural dialogue in schools. They offer a unique opportunity for students to develop critical thinking skills, increase awareness about social and cultural issues, and encourage a more open and inclusive approach to learning. Through their powerful themes and impactful narratives, these educational films are rich resources that support innovative teaching and contribute to building a more informed, conscious, and democratic society."

DokuLab

DokuFest’s educational department DokuLab manages the FilmProduction Centre for Youth and empowers teachers in use of audiovisual tools in classroom in conjunction with traditional methods for deeper understanding of complex issues and promotion of social development of youth.